Aviso legal

Este documento é o resultado de “Diáspora - Seminário sobre Educação para a Cidadania Global e Direitos Humanos” que foi financiado com o apoio da Comissão Europeia. Reflete as opiniões dos seus autores e a Comissão Europeia, a Agência Nacional para a gestão do Programa Erasmus+ - Juventude em Ação, as organizações parceiras não podem ser responsabilizadas por qualquer uso que possa ser feito da informação aqui contida.

Disclaimer

This document is the result of the seminar "Diaspora - Seminar for Global and Human Rights Education" that was funded with support from the European Commission. It reflects the views only of the authors, and the European Commission, Portuguese National Agency for Erasmus+ - Youth in Action and the partner organizations cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Sobre o projeto

"Diáspora” é um seminário que terá lugar entre os dias 13 e 20 de outubro de 2019 em Fernão Ferro - Seixal [Portugal] que visa reflectir e fomentar a criação de ferramentas no domínio da Educação para a Cidadania Global que visem a sensibilização de comunidades locais nomeadamente da população juvenil para a inclusão de jovens migrantes e refugiados.


Desta forma, os objetivos de aprendizagem para os participantes são os seguintes:

  • Identificar e analisar os tópicos no domínio da Educação para a Cidadania Global na região euromediterrânica com um foco nos processos migratórios nesta região;
  • Discutir e identificar estratégias para abordar a Educação para a Cidadania Global com diferentes grupos de jovens na região euromediterrânica;
  • Criar actividades, modelos de parceria e/ou futuras candidaturas de Erasmus+ - Juventude em Ação para a implementação e seguimento dos conceitos e resultados de aprendizagem do seminário com um foco nos processos migratórios na região euromediterrânica.

About the project

"Diaspora” is a seminar that will take place between October 14th and 19th in Fernão Ferro - Seixal [Portugal] that aims to reflect and promote the creation of tools in the field of Global Citizenship Education aiming local communities mainly youth for the inclusion of young migrants and refugees.


In this way, the learning objectives for the participants are the following:

  • Identify and analyze the topics in the field of Global Education and euromediterranean region with focus on migratory processes in this region;
  • Discuss and identify strategies to approach Global Education with different groups of youngsters in the euromediterranean region;
  • Create activities, partnership models and/or future applications for Erasmus+ - Youth in Action programme as a follow-up of the concepts and results of the seminar with a focus on migratory processes in the euromediterranean region.

Erasmus+ - Juventude em Ação

Este projeto foi financiado pelo programa Erasmus+ - Erasmus+ é o programa da UE nos domínios da educação, formação, juventude e desporto para o período 2014 - 2020. Erasmus+ congregou sete anteriores programas da UE nos domínios anteriormente referenciados.


Foi concebido para potenciar competências e a empregabilidade na UE, assim como a modernização de todas as áreas abrangidas pelo programa no âmbito da estratégia Europa 2020. Dessa forma, Erasmus+ pretende dar um novo impulso através da criação de sinergias e novas formas de cooperação entre vários setores, promovendo novas ideias e atraindo novos intervenientes do mundo do trabalho e da sociedade civil.


Para mais informações, vá ao sítio da Comissão Europeia para este programa ou então ao sítio da Agência Portuguesa para a Gestão do Programa Erasmus+ - Juventude em Ação.

Erasmus+ - Youth in Action

This project was funded by Erasmus+ Programme – Erasmus+ is the EU Programme in the fields of education, training, youth and sport for the period 2014-2020. Erasmus+ brought together seven previous EU programmes in the fields mentioned before.


It aims to boost skills and employability in the EU, as well as modernising the areas that the programme involve in the framework of the Europe 2020’s strategy. Therefore, Erasmus+ aims at going beyond these programmes, by promoting synergies and cross cross-fertilisation a new boost through the creation of synergies and new forms of cooperation between different sectors, fostering new ideas and attracting new players from the world of work and civil society.


For more information, please check the European Commission's website for the programme or the website of the Portuguese Agency of Erasmus+ - Youth in Action.

Parceiros [Partners]

Este projeto foi possível graças à parceria ativa de 12 organizações e instituições:


This project was possible due to the active partnership of 12 organizations and institutions:



Financiamento [Funding]



Parceiros locais [Local partners]



Parceiros [Partners]



Imagens [Images]

Aqui podem ver imagens do seminário - para mais imagens cliquem nesta hiperligação no Facebook:


Here you can see some images of the seminar - for more images, click on this link on Facebook:

Resultados e Avaliação [Results and Evaluation]

Avaliação - nesta pasta podemos encontrar a avaliação final e o relatório de avaliação de impacto do seminário.


Evaluation - in this folder you can find the final evaluation and impact evaluation report of the seminar.

[PT] - Relatório do Formulário Final de Avaliação - doc. em inglês.

[EN] - Final Evaluation form.

[PT] - Relatório do Live Tweet-ing - doc. em inglês.

[EN] - Live Tweeting report.

[PT] - Relatório do Feedback dos participantes - doc. em inglês.

[EN] - Participant Feedback report.

[PT] - Relatório dos certificados Passe Jovem Youthpass - doc. em inglês.

[EN] - Youthpass certificates report.

[PT] - Relatório do Impacto da avaliação dos participantes - doc. em inglês.

[EN] - Impact evaluation report - Participants.

[PT] - Relatório do Impacto da avaliação das organizações - doc. em inglês.

[EN] - Impact evaluation report - Organizations.

[PT] - Vídeo promocional do seminário.

[EN] - Promotional video of the seminar.

[PT] - Mala de ferramentas online com as atividades produzidas no seminário.

[EN] - Online toolkit with the activities produced in the seminar.

Equipa [Team]

A equipa do projeto que trabalhou no seminário foi a seguinte:


The team of the project of the seminar was the following:


  • Iyad Aljaber + Nuno Carvalho : Facilitação do seminário [Facilitation of the seminar]
  • Justyna Kukła + Mónica Barbosa + : Administração e logística [Administration and logistics]
  • Paulo Dias: Design gráfico e edição de vídeo [Graphic design and video edition]
  • Miguel Rôlo: Documento em linha [Online Document]
  • Ewelina Libawska: Atualizações no Twitter e Relatório gráfico [Live Tweeting and Graphic harvest]
  • Rosa Lubbabah: apoio nas atividades [support of the activities]

Contatos [contacts]

Para mais informação sobre este projeto e seus resultados, pode entrar em contato através de diferentes maneiras:


For more information about this project and its results, you can contact Rato - ADCC in different ways: